Der Rose süßer Duft ...

Der Rose süßer Duft genügt,
Man braucht sie nicht zu brechen -
Und wer sich mit dem Duft begnügt,
Den wird ihr Dorn nicht stechen.

The sweet scent of roses ...

The sweet scent of roses is enough,
You do not need it to break -
And who is satisfied with the fragrance,
This will not sting her spine.